Después del verano

Google translate

Después del verano… Empiezan nuevos propósitos, nuevos proyectos, nuevas ideas, nuevos trabajos… O siguen los antiguos propósitos, proyectos, trabajos…

Cambiemos o no nuestro entorno sí nos hace observar novedades. Abren los colegios, cambia la publicidad en la televisión, cambia la luz, el humor de algunos compañeros… Incluso si hiciéramos un Storify de los comentarios de Twitter en junio y otro ahora, podríamos observar muchos cambios.

No sé si por la inercia de mi entorno, por el final de las vacaciones o por seguir buscando, también ha habido cambios en este blog. No son cambios importantes, no de filosofía sino simplemente cambios estéticos. De forma, no de fondo. Ya veremos qué tal va esta nueva temporada (como se dice con las series de policías en la televisión).

Y para inaugurar “nueva temporada” voy a hacer un post para el curso de Artica   que acabo de empezar, sobre “Arte y cultura en circulación“.

Como primer ejercicio debo encontrar algún artículo que se refiera a los derechos de autor. Pues bien he encontrado uno que me ha parecido interesante y a la vez curioso: ¿Tienen derechos de autor las playlist de Spotify?

Parece que la pregunta está en manos de los tribunales pero la empresa denunciadora, Ministry of Sound, cree que sí. Que el usuario que coge obras musicales de aquí y de allí y las une en una lista también hace una creación personal y por tanto, ésta nueva creación debe estar protegida. ¿Vosotros qué opináis?

Arte y cultura en circulación

Berlín, Alte Nationalgalerie

Google translate

Que Berlín es una gran ciudad no es necesario decirlo. Una ciudad grande pero a la vez una gran ciudad, cosa que no siempre pasa. Sus altos nuevos edificios que se mezclan con antiguos heredados del antiguo Berlín del Este, le proporcionan una fisonomía curiosa. Una heterogeneidad que también queda reflejada en sus gentes, sus habitantes y los miles de turistas que la visitan contínuamente.

antiguo nuevo
Nueva arquitectura al lado de trozo del Muro. Postdammerplatz

Yo era una de estas turistas visitando Berlín. Por propia naturaleza, suelo asombrarme rápidamente con las pequeñas y grandes cosas de un lugar nuevo para mí. La capital germana no fue una excepción. Los edificios, los grafitis, los trenes, los tranvías, el clima (podía llover a cántaros y salir el sol con sólo diez minutos de diferencia), la gente, las obras y construcciones ( en las calles, en los edificios, en las afueras, en el centro…), los vendedores de recuerdos (supuestamente verdaderos) de la segunda guerra mundial, los vendedores de salchichas (con el gas en la espalda y un paraguas rojo en la cabeza), el orden en el tráfico a pesar del aparente caos, la paciencia germánica cuando un autobús llega 45 minutos tarde (!!)…

arte urbano
grafitti detrás de un trozo del muro de Berlín, en un parque.
sony center
Gran cúpula metálica en el Sony Center

La estancia fue corta pero intensa. Hubo visitas a muchos lugares de interés pero sólo me referiré a uno de los lugares que más me impresionó, la Antigua Galería Nacional, situada en la Isla de los Museos. Desde 1968 hay otra, la nueva galería nacional pero ésta quedó pendiente para otro viaje.

entrada
escalera de entrada a la Alte Nationalgalerie

El edificio de la “Alte Nationalgalerie” ya es una obra maestra pero… mejor admirad algunas de las magníficas pinturas que hay dentro, en las siguientes imágenes.

Las obras siguientes se encontraban todas en la misma sala, dedicada al impresionismo francés. La emoción al entrar fue enorme y fue aumentando a medida que iba contemplando cada uno de los cuadros.

Aunque sea a través de una pantalla, espero que también os emocionéis.

A.Renoir. Chesnut in Blossom. 1888
A.Renoir. Chesnut in Blossom. 1888
E. Manet In the conservatory
E. Manet. In the conservatory. 1879
P. Gauguin. Fischerinnen.
P. Gauguin. Fischerinnen.
P. Cezanne- Still life with fruit and Crockery. 1906
P. Cezanne- Still life with fruit and Crockery. 1906
C. Monet. View of Vétheuil-sur-Seine. 1880
C. Monet. View of Vétheuil-sur-Seine. 1880
E. Manet. White lilac. 1882
E. Manet. White lilac. 1882
V. Van Gogh. Moulin de la Galette. 1886
V. Van Gogh. Moulin de la Galette. 1886
P. Cézanne. Still life with flowers and fruit. 1906
P. Cézanne. Still life with flowers and fruit. 1906
C. Monet. Saint Germain.
C. Monet. Saint Germain. 1867
P. Cézanne. Muhle an der couleuvre bei Pontoise. 1897
P. Cézanne. Muhle an der couleuvre bei Pontoise. 1897
C. Monet. Summer. 1874
C. Monet. Summer. 1874
C. Monet. Houses at Argenteuil. 1873
C. Monet. Houses at Argenteuil. 1873
A. Renoir. Children's afternoon at Wargemont. 1888
A. Renoir. Children’s afternoon at Wargemont. 1888

Podéis disfrutar más obras de la Alte Nationalgalerie en Google Art Project.

Sóller, Nit de l'Art

google translate

Em perdonareu si torno parlar del meu poble. No ho puc evitar, m’agrada molt ser i viure aquí i m’encanta parlar-ne. Crec que cada un té un poquet o un molt del lloc on ha nascut i a la vegada entre tots formem la idiosincràsia d’un poble, d’una ciutat, d’un país…

Aquest petit poble, Sóller, durant segles ha estat quasi aïllat de la resta de Mallorca per les muntanyes, quan era més fàcil partir a França que a Palma i després, amb les voltes del Coll, quan molts de fora no s’atrevien a venir. S’ha anat fent arreplegant informacions, savieses, errors, il·lusions, costums… que l’han enriquit com no podia ser d’altra manera. Una riquesa cultural que l’ha fet tenir una església, començada al segle XIII i semiacabada (no es va acabar el projecte de l’arquitecte) amb una façana de Josep Rubió i Bellver, deixeble de Gaudí, a principis del segle XX.lluna1

A més, de sempre, els sollerics han format grups i associacions de diferents tipus. És coneguda la dita “dos, com els de Sóller”, perquè aquí sembla que en tenim dos de tot: dos setmanaris, dos equips de futbol, dues corals, dos grups de ball popular, fins fa poc dos grups de teatre (ara, per sort ja n’hi ha més)… Una riquesa que s’ha de conservar, a pesar de qualsevol de les crisis que succeeixen periòdicament.

Però ara mateix no vull parlar només  d’aquest poblet situat enmig de la Serra de Tramuntana. Vull concretar les excel·lències explicades anteriorment, en un esdeveniment que a mi m’agrada molt i que es ve produïnt des de fa quatre anys: la Nit de l’Art.

cartell

No és un esdeveniment que només es faci a Sóller. Afortunadament, de cada vegada hi ha més llocs que dediquen al menys una nit de l’any a les diferents disciplines artístiques. Però la de Sóller és especial, sí, pot ser perquè jo soc d’aquí però també perquè està immersa en un entorn d’art i d’història (l’Església de St. Bartomeu, el Casal Museu de Can Prunera, les cases senyorials fruit dels bons resultats comercials del segle XIX amb França…) Per una nit, tot gira entorn de l’art i en aquesta edició, el protagonista era el paper de diari i les seves possibilitats artístiques. Algunes de les obres presentades han estat elaborades amb aquest element.

paper de diari

  plaça2

De cada any hi ha més gent que exposa les seves creacions i més gent que surt al carrer per admirar-les. Si és una alegria que es faci la Nit de l’Art, encara ho és més veure tanta gent que la gaudeix.

plaça

Però no parlem més. Us deixo una mostra d’algunes de les obres que poguérem veure la nit d’aquest passat dissabte, 17 d’agost, pels carrers de Sóller. Enhorabona i gràcies als artistes, als organitzadors i al públic que hi participà.

Irving Stone: “l’art és un article de primera necessitat”.

Aquí podeu veure algunes obres més de les que es varen exposar.